The “uhs”, the do-overs, the long pauses. Clean up the first cut locally on your Windows or Mac computer—and teach it the little sounds that make you, you.
◈ Windows 64-bit + Mac (Apple Silicon & Intel) · One-time license (€49.99 Standard / €99.99 Pro) · Sold by Samir Allam
less, but better.
YOUR NEXT GOOD TAKE
DESK NOTES / TAKE 03
Make room for the idea.
Your story stays. The clutter goes.
uhdo-over
Your cutEverything stays local ↗
Phrasift Desktop v0.6.0 · Developed and sold by Samir Allam
No cloud uploadNo subscription feesStandard €49.99 · Pro €99.99Developed & sold by Samir Allam
ONE-TIME DESKTOP LICENSE · INSTANT DIGITAL DELIVERY
Own the tool. Skip the subscription.
Purchase once and unlock Phrasift v0.6.0 on up to 2 computers (Windows or macOS). Instant license key and installer delivery upon checkout.
v0.6.0 Available Now · Sold by Samir Allam (samirallam730@gmail.com)
PHRASIFT STANDARDOne-time license · 2 devices
€49.99EUR · once
Local cleanup, personal voice memory, translated captions and finishing tools for Windows and Mac.
Unlimited recording length & unwatermarked MP4 video exports
Local filler, silence, breath and repeated-take cleanup
Private voice memory that learns from your Cut & Restore edits
Editable timeline exports for Premiere Pro, DaVinci Resolve (.xml) & Final Cut Pro (.fcpxml)
99 spoken languages and 100 local translation languages for captions
SRT/WebVTT subtitle files, burned captions and video looks
Offline speech and translation models included · 2 device activations
Buy Phrasift Standard — €49.99 ↗
One-time payment of €49.99 EUR. Instant license key + Windows & Mac download delivery by email. Covered by our 14-day refund policy.
PHRASIFT PROOne-time license · 2 devices
€99.99EUR · once
Everything in Standard, plus automated multi-file production workflows.
Includes all Phrasift Standard features (unwatermarked MP4, XML/FCPXML, voice memory)
Batch queue: clean and export multiple recordings automatically in sequence
Watch folders: automatically queue new recordings as they finish saving to disk
Script comparison: align spoken takes against your script to catch missed lines
Saved workflows: save & apply custom presets across shows, clients and speakers
Buy Phrasift Pro — €99.99 ↗
One-time payment of €99.99 EUR. Instant license key + Windows & Mac download delivery by email. Covered by our 14-day refund policy.
DESKTOP INSTALLERS & LICENSE ACTIVATION
Made for your own computer.
Version 0.6.0 · Free Trial & Full Installers
Evaluation release. Checkout is in test mode; live purchases are not available yet. Windows is unsigned; Mac builds are locally signed and not notarized.
Download and try Phrasift for free on your computer (supports recordings up to 10 minutes with a trial watermark). Create, translate and edit captions in every supported language during the trial. Standard (€49.99) or Pro (€99.99) unlocks longer recordings, clean MP4, SRT/WebVTT subtitle files and editor timelines. Activate a key without re-downloading.
Choose your platform below.
⊞.exe installer · v0.6.0
Windows (64-bit)
Windows 10 & 11 (64-bit) · Offline CPU model included
Standalone Windows setup installer (`Phrasift-0.6.0-Setup.exe`) with local CPU cleanup and optional NVIDIA GPU acceleration. Includes free trial; unlock anytime with a Standard or Pro key.
Native Apple Silicon disk image (`Phrasift-0.6.0-macOS-arm64.dmg`) with the offline speech model bundled inside. Drag Phrasift into Applications to start the free trial or enter your key.
Native Intel Mac disk image (`Phrasift-0.6.0-macOS-x86_64.dmg`) with the offline speech model and media tools bundled inside. Includes free trial; unlock anytime with a license key.
All three installers include a built-in evaluation mode (supports clips up to 10 minutes with a watermarked video export) and unlock immediately when you enter your Standard or Pro license key in the app’s top bar.
A FEW CLICKS. THEN YOUR VIDEO.
Install. Try it. Unlock when ready.
01
Run the installer
Open the downloaded Phrasift-0.6.0-Setup.exe and complete the setup wizard.
02
Try it free or activate
Launch Phrasift and start the trial without a key. If you already purchased, open License & plans → Your license in the top bar and enter the key from your receipt.
03
Clean up your recording
Choose Open recording, then Clean up video. Review Your cut and restore any phrase. Export a watermarked MP4 in the trial; a purchased license unlocks clean MP4, SRT/WebVTT subtitles and editable editor timelines.
Windows uses Microsoft Edge WebView2. If the app reports that it is missing, install the runtime from Microsoft’s official page.
01
Open your Mac’s DMG
Choose Apple Silicon (M1 or newer) or Intel based on Apple menu → About This Mac, and open the downloaded .dmg file.
02
Drag into Applications and try it
Drag Phrasift into Applications and launch the free trial without a key. You can enter your Standard or Pro key later using License & plans → Your license in the top bar.
03
Open your recording
Choose Open recording, then Clean up video. All speech models and media tools run locally inside the app bundle.
Updating an existing installation? Replace Phrasift in Applications. Your voice profiles, license activation and projects in Application Support stay intact.
Installer SHA-256 checksums & verification
Every Phrasift v0.6.0 installer is verified against its SHA-256 digest before publication. After activation, Phrasift operates 100% offline without phoning home during editing.
You recorded the idea. Phrasift helps with the first pass, while every edit stays yours to review.
01 / OPEN
Your recording. Your computer.
Open a local video. The included Fast model runs on CPU, with optional NVIDIA processing on Windows. No uploading your recording to a cloud editing service.
02 / CLEAN UP
Find the moments that get in the way.
Find fillers, long pauses and repeated attempts. Uncertain suggestions stay for review. Compare takes and choose the delivery you prefer.
03 / MAKE IT YOURS
Listen. Restore. Keep creating.
Compare Original and Your cut. Restore any removal, then export a finished MP4 or take an editable timeline into your editor.
A LITTLE LESS IN THE WAY
See the edit. Keep the meaning.
This interactive transcript illustrates the workflow inside Phrasift Desktop.
◧ The next idea.mp4◈ ILLUSTRATIVE EXAMPLE
00:06
Um, today I want to talk about— today I want to talk about the idea that kept me up last night. [a long pause] Let’s get into it.
Filler Repeated attempt Long pause
Original · all example sounds are visible
YOUR EDITS TEACH IT SOMETHING
It gets to know your “uh”.
Some filler sounds are yours alone. Voice memory learns from clear examples and from your Cut, Restore and Keep decisions.
On later cleanups, strong matches can be removed automatically. Uncertain matches stay for review. Choose a separate profile for each speaker.
Illustration of two example decisions. Learning happens locally inside the desktop app.
A FIRST CUT. NOT A DEAD END.
Keep going in your editor.
Export your finished video, or carry the cut list into Premiere Pro, DaVinci Resolve or Final Cut Pro.
.mp4Finished video
.xmlResolve / Premiere
.fcpxmlFinal Cut Pro
Included in both Standard (€49.99) and Pro (€99.99) licenses.
NEW IN 0.6 · LOCAL CAPTIONS & FINISHING
The words you kept. Ready for more people.
Caption your cleaned timeline, translate it on your computer, and give the picture a finishing touch.
01 / CAPTIONS
Keep the timing. Change the language.
Choose from 99 spoken languages and 100 translation languages. Edit each line, choose a caption style, then burn it into your video or export an SRT/WebVTT file with Standard or Pro.
ILLUSTRATIVE CAPTIONYour story, clearly.Votre histoire, en toute clarté.
02 / VIDEO
A lighter finishing pass.
Warm, cool, monochrome or soft looks, plus brightness, contrast, saturation, sharpness and mild video noise reduction. Preview the result locally before export.
These are practical video filters. They do not generate replacement frames or promise invisible jump cuts.
Transcription and translation quality vary by language. Some spoken languages support original-language captions only. Review names, numbers and meaning. Filler and speech-habit detection are tuned to English; other languages support transcription, captions and pause cleanup, with repeated-take suggestions kept for review.
BEFORE YOU DOWNLOAD
Your computer. A little room to work.
CPU processing and the local speech and translation models are included. Python and developer tools are not required.
Windows
Windows 10 or 11, 64-bit Intel/AMD processor with SSE 4.1, and Microsoft Edge WebView2.
Mac · Apple Silicon
M1 or newer. macOS 14 or later. Native ARM app with CPU processing.
Mac · Intel
macOS 13 or later. Native Intel app with CPU processing.
Hardware
Starting guidance
Recommended headroom
Memory
8 GB RAM for shorter 1080p projects
16 GB or more for longer recordings and working alongside an editor
Processor
Compatible 64-bit CPU or Apple Silicon
A modern CPU with 4 or more cores; M1 or newer on Apple Silicon
Storage
Allow 4 GB for the installer, app and setup
8 GB free, plus space for your footage, exports and local cache. SSD recommended.
Graphics
A dedicated graphics card is not required
Optional compatible NVIDIA acceleration on Windows; CPU processing on Mac
The OS versions above are the supported compatibility targets; current native Mac checks ran on macOS 15. RAM and processor recommendations are sizing guidance, not a certified physical minimum or a speed guarantee. A physical 8 GB PC and physical 4/8 GB GPUs have not yet been validated. Larger resolutions and effects need more time and memory.
MEASURED, WITH THE LIMITS SHOWN
What we actually tested
CPU-only · 1080p
57-second owner recording on Windows 11, on an Intel Core Ultra 9 275HX laptop with 32 GB-class RAM, constrained to four logical processors and a 4 GB process-tree commit-memory budget. No inference GPU or hardware video encoder.
Analyze the recording
7.52 s
Translate 14 captions to French
3.84 s
Export captions + effects
68.82 s
Peak process-tree committed memory
3.966 GiB
The laptop still had 32 GB-class system RAM. The limit covered the headless app backend, workers and benchmark helper. Desktop WebView, the OS and other apps were outside this budget; it did not simulate an entire low-RAM PC. This is one short recording.
Both native Mac apps
Apple Silicon and Intel apps installed from their DMGs and checked on hosted macOS 15 machines: a virtual M2 Pro (5 logical processors, 14 GiB RAM) and an Intel i7-8700B (4 logical processors, 14 GiB RAM). Empty model caches and stripped developer paths confirmed the required models and dependencies were bundled.
Local CPU transcription and translation
Caption editing and actual Unicode burn-in
Video effects, trial watermark and paid subtitle-file restriction
These are short automated fixtures. They do not certify older macOS versions, every Mac, or every language.
Rendering & optional GPU
A synthetic 30-minute 640×360 timeline with 300 cuts, 300 captions and a monochrome look rendered in 75.56 seconds, with exactly 25 minutes retained.
On a 12 GB RTX 5070 Ti Laptop GPU, translating 30 short captions took 6.18 seconds. Sampled global GPU memory rose by about 673 MiB.
The synthetic video did not test long-form speech accuracy. GPU figures are a sampled delta, not an app-wide VRAM maximum or proof of a physical 4 GB card. CPU fallback remains available.
No. The Phrasift desktop app analyses and exports your recordings 100% locally on your computer. Activation and deactivation contact Lemon Squeezy. The app can also refresh public license information and download an optional speech model. Translation uses the bundled local model. Feedback opens an email draft for you to review and send. Your recordings, transcripts and voice profiles are never uploaded.
How do I receive my download and license key after buying?
Immediately upon completing your one-time payment (€49.99 EUR for Standard or €99.99 EUR for Pro), your license key and installer download links are displayed on your order confirmation page and sent to your email address. Each license key allows activation on up to 2 computers, and you can deactivate a machine at any time inside the app to move your license to a new computer.
What is the difference between Standard (€49.99) and Pro (€99.99)?
Both are one-time purchases with no recurring subscription. Standard (€49.99) unlocks unlimited recording length, unwatermarked MP4 video exports, Premiere/Resolve XML and Final Cut Pro FCPXML timeline exports, SRT/WebVTT subtitle exports, local translated captions, video effects and personal voice memory. Pro (€99.99) includes everything in Standard plus automated Batch Queue processing, Watch Folders, Script Comparison, and Saved Workflow presets.
Can I try captions and translation before paying?
Yes. The trial supports recordings up to 10 minutes, all supported spoken and caption languages, caption creation, translation, text editing and preview. You can export an MP4 with burned captions and the trial watermark. Downloading SRT/WebVTT subtitle files, clean MP4s or editor timelines requires Standard or Pro.
What is your refund policy?
We offer a 14-day refund policy. If Phrasift cannot run on your supported Windows or macOS computer due to a technical issue we cannot resolve, or if your license key has not yet been activated, email Samir Allam at samirallam730@gmail.com within 14 days of purchase with your order receipt for a full refund.
Do I need an expensive graphics card?
No. CPU processing is included on Windows and Mac. Optional NVIDIA acceleration is supported on Windows. See the system requirements and measured tests above; physical 4 GB and 8 GB graphics cards have not yet been validated.
Who develops and sells Phrasift?
Phrasift is independently developed, owned and sold by Samir Allam (based in Cyprus). All customer support, billing inquiries and refund requests are handled directly at samirallam730@gmail.com.
MERCHANT DETAILS · DELIVERY · REFUND POLICY
Clear terms. Direct support.
Phrasift is sold directly by Samir Allam with transparent one-time pricing, instant digital fulfillment, and direct customer support.
Products: Phrasift Standard (€49.99 EUR one-time) & Phrasift Pro (€99.99 EUR one-time) desktop software for Windows & macOS. Fulfillment: Instant digital download + 2-device license key delivered immediately via email and order receipt upon checkout.
14-DAY REFUND POLICY
Customer Protection
If Phrasift fails to run on a supported Windows 10/11, Apple Silicon macOS 14+, or Intel macOS 13+ system and our support team cannot resolve the issue, or if your key is unused, contact Samir Allam at samirallam730@gmail.com within 14 days of purchase for a full refund.
YOUR NEXT GOOD TAKE
Give your idea a little more room.
Clean up your recordings locally on Windows or Mac. One-time license · No subscription · Developed and sold by Samir Allam.